SR: [Laughs] Actually, we had a very nice
time. We had a good relationship. There’s one obvious problem...
SR: Oh, absolutely. It really is team work,
and for me that’s what makes opera a lot of fun. I’ve always likened
it to playing a ball game. You are the singer and I’m the conductor
and the music is the ball. I have it and I bounce it around a little
while, and then I throw it over to you and you throw it and you run with
it, and then you pass it back to me again! There are certain moments
that are, shall we say, singer-driven, and other moments that are orchestra-driven.
As the conductor, the catch is to keep that all within some kind of coherent
structural framework. Having passed the ball over to the stage, if
they run with it a little too far, then it’s my job to try and pull that
back in, to try and keep the framework, keep the structure.
BD: It seems like it was more or less inevitable!
SR: Yes, a sound-visual thing. It’s
as if suddenly a door opens in time, and you see the shape of the entire
piece. Now that all sounds very fancy and sort of arty, but I can
only tell you that this happens sometimes. Your mind goes into some
kind of overdrive and you become intensely aware of what a piece is about,
or what the shape of the piece is in one moment in time. That comes
with the act of performance.
BD: What is it that makes a good opera?
SR: I think so! Things have been moving
in a rather interesting fashion in the last few years. As you probably
gathered from my accent, I’m not American. I grew up in Scotland and
worked until I was 30 in Europe at the opera houses of Cologne and Zurich.
I conducted a lot of ballet and quite a lot of orchestral music. Then
in my early 30s I came to live in this country, and worked almost exclusively
here for about ten or twelve years. Now the interesting thing has
happened is that my career has branched out back to Europe again, and I’m
spending about two-thirds of my year in the United States and about a third
of it in Europe, which is nice. My time divides, I would say, almost
equally down the middle between opera and symphonic work, which again is
very satisfying. Recordings are beginning to happen and I do get the
opportunity now to indulge myself. [Laughs] In fact, my wife
calls it my jackdaw mentality, my flying around picking up shiny objects
that take my attention. I do have a sort of insatiable curiosity for
music. There’s a tremendous variety of music out there. There’s
a wonderful, wonderful world of music quite past the Brahms and the Beethoven
symphonies and the Verdi operas, wonderful as those are.© 1994 Bruce Duffie
This conversation was recorded in a conference room of the Civic Opera House in Chicago on May 27, 1994. Portions were broadcast on WNIB the following week, and again in 2000. This transcription was made in 2014, and posted on this website at that time. My thanks to British soprano Una Barry for her help in preparing this website presentation.
To see a full list (with links) of interviews which have been transcribed and posted on this website, click here. To read my thoughts on editing these interviews for print, as well as a few other interesting observations, click here.
Award - winning broadcaster Bruce Duffie was with WNIB, Classical 97 in Chicago from 1975 until its final moment as a classical station in February of 2001. His interviews have also appeared in various magazines and journals since 1980, and he now continues his broadcast series on WNUR-FM, as well as on Contemporary Classical Internet Radio.
You are invited to visit his website for more information about his work, including selected transcripts of other interviews, plus a full list of his guests. He would also like to call your attention to the photos and information about his grandfather, who was a pioneer in the automotive field more than a century ago. You may also send him E-Mail with comments, questions and suggestions.